Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 25 Ağustos 2026

1. Giriş

İşbu Aydınlatma Metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") kapsamında, incir.studio'nun Oyun ile bağlantılı olarak kullanıcı bilgilerini nasıl işlediğini açıklamaktadır.

KVKK m. 10 uyarınca veri sorumlusu: "incir.studio" markası altında faaliyet gösteren Hami Bahadır Bilir şahıs işletmesi. Adres: Refik Belendir Sokak 55/25, Aziziye Mah., Çankaya, Ankara, Türkiye

İletişim: incir@incir.studio

2. Toplanan Veriler

Verileri öncelikli olarak kimlik doğrulama ve oynanış amaçlarıyla topluyoruz. Bu veriler; platforma ve hesap ayarlarınıza bağlı olarak, üçüncü taraf kimlik doğrulama platformları (ör. Discord) aracılığıyla sağlanan kullanıcı ID'nizi, herkese açık kullanıcı adınızı, avatarınızı ve e-posta adresinizi içerebilir.

Sohbet gibi oyun içi özellikler aracılığıyla gönüllü olarak sağladığınız veriler, aşağıdaki "Sohbet Verileri" bölümünde açıklanan şekilde işlenir.

Aşağıdakiler dahil olmak üzere hassas kişisel verileri kasıtlı olarak toplamıyoruz:

• Ödeme veya fatura bilgileri
• Fiziksel adresler
• Devlet tarafından verilen kimlik numaraları
• Sağlık, biyometrik veya siyasi veriler

3. Sohbet Verileri

Oyun içi sohbet mesajları gerçek zamanlı olarak iletilir ve kalıcı olarak kaydedilmez; veritabanında saklanmaz. Sohbet içeriklerini saklama yükümlülüğümüz bulunmamaktadır. İleride kayıt uygulamaya alma hakkımız saklıdır; böyle bir değişiklik yapılması hâlinde işbu metin güncellenir.

Kayıt altına alınmayan sohbet içeriklerinin sonradan ibrazı, ilgili kişi talebi dahil hiçbir talep kapsamında teknik olarak mümkün değildir.

Bir mesajın diğer kullanıcılar tarafından şikayet edilmesi hâlinde, yalnızca şikayete konu mesajlar; şikayetin incelenmesi, Kullanım Koşulları'nın uygulanması ve kullanıcı güvenliğinin sağlanması amaçlarıyla sınırlı olarak, KVKK m. 5/2(f) uyarınca meşru menfaat hukuki sebebine dayanılarak işlenebilir ve inceleme tamamlanana kadar saklanabilir.

Sohbet içeriğinden bağımsız olarak; bağlantı zamanı ve IP adresi gibi trafik bilgileri, 5651 sayılı Kanun ve ilgili mevzuat kapsamındaki yasal yükümlülüklerimiz gereği (KVKK m. 5/2(a) ve (ç)) mevzuatta öngörülen süre boyunca saklanır.

4. Ödemeler

Tüm ödemeler üçüncü taraf platformlar (ör. Discord, Steam) tarafından işlenir. Biz:

• Ödeme işlemiyoruz
• Fatura bilgisi saklamıyoruz
• Kredi kartı verilerine erişmiyoruz

Ödeme bilgileri, ilgili platformun kendi gizlilik politikasına tabidir.

5. İşleme Amaçları

Kimlik doğrulama yoluyla alınan veriler aşağıdaki amaçlarla kullanılır:

• Kimlik doğrulama
• Oyun içi tanımlama
• Oynanış işlevselliğinin sürdürülmesi

6. Verilerin Saklanması ve Saklama Süresi

Yalnızca oynanış işlevselliği ve oturum yönetimi için gerekli olan verileri saklıyoruz. Sunucu altyapısı, normal işleyişin bir parçası olarak standart operasyonel kayıtlar (erişim logları gibi) üretebilir.

Veriler herhangi bir zamanda silinebilir, sıfırlanabilir veya anonimleştirilebilir.

7. Verilerin Aktarılması

Kişisel verileri satmıyor, kiralamıyor veya takas etmiyoruz. Veriler, yalnızca operasyonel amaçlarla altyapı sağlayıcıları (barındırma hizmetleri) tarafından işlenebilir.

Yetkili kamu kurum ve kuruluşlarından (Cumhuriyet savcılıkları, mahkemeler, kolluk birimleri, BTK gibi) mevzuata uygun bir talep veya karar gelmesi hâlinde, talep anında sistemlerimizde mevcut olan veriler, KVKK m. 8 ve m. 28 çerçevesinde ilgili makamla paylaşılır. Bu paylaşım yasal yükümlülük kapsamında olup açık rıza gerektirmez. Sistemlerimizde kayıt altına alınmamış veriler (kaydedilmeyen sohbet içerikleri dahil) hiçbir makama ibraz edilemez; zira mevcut değildir.

8. Güvenlik

Saklanan verilerin korunması için makul teknik ve idari tedbirler uygulanmaktadır.

Hiçbir sistem tamamen güvenli değildir. Oyun'un kullanımı kendi sorumluluğunuzdadır.

9. İlgili Kişi Olarak Haklarınız

KVKK m. 11 ve yürürlükteki diğer mevzuat kapsamında; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, saklanan verilerinize erişim ve verilerinizin silinmesini isteme haklarına sahipsiniz.

Talepleriniz için: incir@incir.studio

10. Üçüncü Taraf Platformlar

Kimlik doğrulama, üçüncü taraf hizmetlere (ör. Discord) dayanmaktadır. Bu platformlarla etkileşiminiz, ilgili platformların kendi koşullarına ve gizlilik politikalarına tabidir. Kimlik doğrulama sırasında bizimle paylaşılan verilerin kapsamı ve niteliği, ilgili platform ve o platformdaki hesap ayarlarınız tarafından belirlenir.

11. Çocuklar

Oyun, 13 yaşın (veya bulunduğunuz ülkede geçerli asgari yaşın) altındaki çocuklara yönelik değildir.

12. Aydınlatma Metnindeki Değişiklikler

İşbu Aydınlatma Metni'ni herhangi bir zamanda güncelleyebiliriz. Güncellemelerden sonra Oyun'u kullanmaya devam etmeniz, değişiklikleri kabul ettiğiniz anlamına gelir.

İletişim: incir@incir.studio